целомудрие

"Если это бедность, хотел бы я посмотреть на целомудрие".

"If this is poverty, I can't wait to see chastity. "

А за это я отдам тебе целомудрие своё трудолюбие и всю свою жизнь я буду смиряться.

In return... ... I willgiveyou mychastity... ... myindustry...

Бедность никогда не была сложностью, и целомудрие - тоже, ты приносишь жертву, а в конце-концов, это не совсем то, о чём ты думал.

Poverty was never a problem, and chastity - well, you offer that up, and in the end it's not something you think about.

Даже рядом с красивой женщиной ты сохраняешь целомудрие.

Even though you were being hit on by an absolutely beautiful woman you are determined to maintain your vow of chastity.

- Сестры живут в целомудрии...

- The sisters, they live in chastity...

Бабушка засомневалась в её целомудрии, и она отказалась от медицинского осмотра.

Grandmother questioned her chastity and she refused a medical examination.

Затем мы обмениваемся кольцами обета, и... читаем несколько молитв о целомудрии.

And then we exchange promise rings and, uh, we do some chastity prayers. It's fun. Wow.

И вы говорите мне о целомудрии?

- You speak to me of chastity? !

Кирилл был членом группа так называемых отшельников, которые... Ну, они жили в абсолютном целомудрии, бедности, воздержании.

Cyril was a member of a group called The Solitaries, who, um, well, they lived lives of complete chastity, poverty, sobriety.