хром

"Хром или соединение хрома."

"Chromium or chromium alloy."

- Сталь как основа, медь как покрытие, никель для блеска и хром как полировка.

Steel for the body, copper for the surface, nickel for the shine, and tri-chromium for the polish.

- Трехвалентный хром.

- Trivalent chromium.

Ведь мы можем выплавить этот смертельно опасный хром, и переработать его в крысиный яд или заменитель сахара.

Because we can smelt out the deadly, deadly chromium to make rat poison and artificial sweeteners.

Да, хром это тоже неплохо.

All chromium is not bad,

"Хром или соединение хрома."

"Chromium or chromium alloy."

В связи с наличием трехвалентных частиц хрома, я бы сказал, они были из кожаного изделия.

Due to the presence of trivalent chromium particles, I would say it was from a leather product.

Кожа удерживает лезвие бритвы, в то время как абразив из из оксида хрома уничтожает все сколы и неровности, оставляя нашему севильскому цирюльнику острое, как алмаз, лезвие.

The leather hugs the blade's edge as the grit from the chromium oxide tears away any imperfections and burrs... leaving our slasher of Seville with a sharper-than-sharp blade.

Он выбрасывает так много в почву мышьяка и хрома, что это не идет в отчеты.

It turns out that lot has soil levels of arsenic and chromium that are off the charts.

Пигменты хрома в краске сказали мне, что она была сделана для Мазератти и посмотри, где располагается акумулятор в этой модели.

The chromium pigments in the dye tell me that it was made for Maserati, and look where the batter was placed in this model.

"акой элемент как железо в сплаве с хромом, углеродом и никелем образует нержавеющую сталь, использованную в отделке этого здани€.

The element iron fortified with chromium, carbon and nickel makes the stainless steel cladding around this building.