Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Не робей, тебе лучше нас хоромы никто не поставит. | Don't worry, no one could've built you a mansion like we have. |
Не то, что Ваши хоромы! | Not exactly like your mansion! |
Он хочет, чтобы я прокрался в его хоромы и забрал всю его хрень. | He wants me to sneak into his mansion and take all of his crap. |
Только поставьте хоромы самые хорошие". | Just make me the best mansion." |
У младшего братца хоромы построим не хуже этих. | We're going to build his younger brother a mansion no worse that this. |