"Прекрасный ирландский тенор", - так она про него сказала. | "A fine Irish tenor," she said he was. |
16у— анипрорезалс€поразительный по чистоте тенор. | By age 16, he had an amazingly pure tenor voice. |
А, вы - тенор! | You're a tenor. |
В вас находится тенор. | There's a tenor in there! |
Второй тенор в хоре, 1998. | Glee club second tenor, 1998. |
Иногда эти недоделанные теноры поднимают ей настроение. | Sometimes these half-assed tenors can really do the trick. |
Теперь теноры. | Now the tenors. |
В ней 2 из 3-х теноров. | It has two out of the three tenors. |
Далее в программе, кто хочет послушать музыкальную интерлюдию в исполнении теноров? | Next up, it's over to the quad for a musical interlude from tenors, anyone? |
Как один из трех теноров... | Like one of the three tenors... |
Слышал всех величайших теноров. | I've seen all the great tenors. |
У кого из трех теноров ты взял это? | Which one of the three tenors did you borrow that from? |
-С тенорами. | -With the tenors. |
Ни с какими светскими щеголями не сравнить, ни с какими тенорами и генералами. | He was once greater than all the tenors and generals |
Первый фагот, теноровые тромбоны с тенорами. | First bassoon, tenor trombones, with the tenors. |
"30 процентов - басы, 27 - тенора, 24 - альты, 19 - сопрано". | 30 percent bass, 27 percent tenor, 24 percent alto and 19 percent soprano. |
А я слышал, что... Он попросил местного тенора разyчить мою партию, чтобы он исполнял. | And I heard that... he asked a local tenor singer there to learn my part, so that he could sing it. |
И Вы будете рады услышать, что по Вашей личной просьбе... русские согласилсь прислать их прославленого тенора Владимира Билетникова. | You should be pleased to note, that at your personal request, the Soviets have agreed to send their celebrated tenor, Vladimir Biletnikov. |
Комната Витторио, нашего тенора. | Vittorio's room. Our tenor. |
Мне придется исполнять партию тенора потому что я не уверена сколько мужчин будет | I've had to fiddle with the tenor part, because I'm not sure how many men will turn up. |
Герой должен сделать выбор... Ему нужна храбрость, также, как тенору, нужны светлые волосы и высокий голос. | Now what is a hero, but a man with no choice he needs courage and guts as well as blond hair and a high tenor voice... |
Никто не аплодирует тенору, когда он прочищает горло. | One does not applaud the tenor for clearing his throat. |
В то время я пел тенором. | Back then, I was a tenor. |
Во время исчезновения Миллера, Элмер вел крайне интимный разговор с тенором мужского хора Такомы. | At the time Miller disappeared, Elmer was in a steamy private chat with the first tenor of the Men's Chorus of Greater Tacoma. |
Во втором действии За тенором. | In the second act behind a tenor. |
Да, ну, твой дед со стороны отца был тенором и саксофонистом в те дни. | Yeah, well, your father's father was an up and coming tenor sax player back in the day. |
Его сын был тенором, и сын его сына, мой отец, был тенором, и я стал тенором. | His son was a tenor. His grandson too. My father was a tenor and I became a tenor. |