страстность

В некоторых местах мужчину... хвалят за его... страстность.

In some places, a man is... praised for the scope of his... passions.

В тебе есть страстность.

You have some passion about the thing.

Мне нравится твоя страстность, но я...

I love how passionate you are, but I--

Потому что университет - это страстность, это оригинальность мысли, это умение отстаивать позицию.

Because university is about passion, it's about original thought and taking a stand.

Твоя добродетель, твои ум, твоя страстность.

Your virtue, your intelligence, your passion.

Ќо с другой стороны со страстностью... рука об руку идут сила духа и индивидуальность. "а что ты наверное и полюбил Ённи.

But on the upside, with this passion... comes great spirit and individuality... which is probably one of the reasons you love Annie.