Боюсь, за большее, чем стояние, вам придется заплатить. | I'm afraid anything but standing's gonna cost you extra. |
Если тебе станет легче, то стояние в очереди с тобой было самой весёлой частью вечера. | If it makes it better, standing in the queue was the most fun I had all night. |
Не могу поверить, что кто-то платит вам за стояние перед этой дырой. | Unbelievable, someone pays you for hole standing. |
Отдых и стояние на остановке в ожидании ещё большего безделья! | Rest, and standing at the bus stop with more idleness in view! |
Потому что стояние на голове под звуки флейты наверняка даст ответы на все вопросы.. | 'Cause standing on your head listening to flute music is definitely the answer. |
В медицинских журналах упоминалось что-нибудь о стоянии в луже чей-то мочи? | Do the medical journals mention anything about standing in a pool of someone else's urine? |