"Расширенная визуализация непроникающих ран" и "Раманавская спектроскопия"... | "Advanced Non-Invasive Tissue Imaging". "Raman Microspectroscopy". |
Инфрокрасная спектроскопия следов краски показала, что рана, повидимому нанесена гаечным ключем. | The infrared spectroscopy matched paint fragments in the head wound to the proximo line of pipe wrenches. |
Немного холста и красок довоенных времен, сквозь них будет видна древесина и можно будет провести спектроскопию которую они захотят провести. | Some canvas and a spectrum of prewar paint that would pass any wood's light or I.R. spectroscopy they want to throw at it. |
Применив инфракрасную спектроскопию, астрономы обнаружили метан в разряжённой марсианской атмосфере. | It was telescopes on Earth, using infrared spectroscopy, that first identified methane in Mars's tenuous atmosphere. |
Через спектроскопию ускоренных масс. | Through accelerated mass spectroscopy. |