слюнявчик

- Ему нужен слюнявчик.

- He wants a bib.

- которое отлично украсит слюнявчик.

- that would look nifty on a bib.

Ещё один промах, и на тебя наденут слюнявчик.

Like you're not one dumb move away from a bibbing already?

И слюнявчик.

And a bib.

И... вот... слюнявчик... и катетер.

And... here's a... a bib... and a catheter.

Итак, эти слюнявчики, плюс моя мягкая кисточка и краски.

Now those bibs, plus my puffy paint marker.

Там дешевое меню и забавные слюнявчики.

It's laminated menus and "I Heart Lobster" bibs.

Все еще резвится в своей детской, ест завтрак со слюнявчиком,

Still cavorting in her crib Eating breakfast with a bib

Ты выглядишь как придурок со слюнявчиком!

You look like a twit, with your bib!

Говорю вам, он выглядит, как Элвис в слюнявчике.

I'm telling you, he looks like Elvis in a bib.

Если хочешь что-нибудь помощнее, у меня есть выдра в слюнявчике.

If you want something more powerful, l've got an otter in a bib.

Он поклялся на слюнявчике Евы.

He swore on Eve's bib.