ривер

В смысле ривер?

You mean the river card?

Вот, Олдридж пассует и здесь открывают ривер.

Now, Aldridge folded, and here comes the river card.

Вы должны сразу добратося до Голд ривер.

You need to get to gold river right away.

Голд ривер никогда не привлекал много туристов, до сегодняшнего дня.

Gold river's never been much of a tourist attraction until today.

Да, но они мне всё равно понадобятся, потому что после посещения лесопилки Саттера мой класс будет мыть золото в южном рукаве Американ-ривер.

Yeah, well, I'm still gonna need them because after visiting sutter's mill, my class is going to be panning for gold on the Southern fork of the American river.

Он открывается после ривера и...

he flips over the river and... mm-hmm.

Ты вел Джерри вплоть до самого ривера (прим. термин в покере).

Jerry followed you all the way to the river.

- Может быть, он словил флэш на ривере...

Maybe he caught maybe he caught the flush on the river. The flush on the river.

И всё же Питер Коу собрал её на терне и ривере.

Yet, Peter Coe builds to it with the turn and the river card.

Он обошел меня на ривере.

The guy rivered me.

У меня в рукаве три туза и еще один на ривере.

Three aces in my hand and fourth on the river.