реплика

Моя реплика не имеет рода.

That's an anti-gender remark.

Моя реплика содержала сарказм.

My remark was laced with sarcasm.

При сложившихся обстоятельствах считаю эту реплику неуместной.

I find that remark offensive, given the circumstances.

Присяжные проигнорируют последнюю реплику.

Jury will disregard that last remark.