ракообразное

Вы знаете, что здесь существовало ракообразное, размером с Бьюик?

Did you know there was a lobster-like crustacean the size of a Buick ?

Ну правда, это ракообразное.

It's not, it's a crustacean.

Да, тебе правда нравятся ракообразные.

Oh, you do love crustaceans.

Есть креветки... Восхитительные ракообразные, на столе.

There's shrimp... crustaceans to enjoy on the table.

Здесь обитают похожие на креветок ракообразные, гигантские бокоплавы, некоторые размером с мышь.

There are shrimp-like crustaceans - giant amphipods - as large as mice.

Я на вечеринках даже креветку последнюю не беру, а ты ведь знаешь, как мне нравятся ракообразные.

I don't even like taking the last shrimp at a party, and you know how much I love crustaceans.

Интересно, почему в пятнах крови ты всегда видишь ракообразных?

Why do bloodstains always look like crustaceans to you?

К тому же здесь охотятся самые большие в мире скаты выискивая ракообразных и моллюсков, прячущихся в песке.

The world's largest stingrays also hunt here... searching for crustaceans and mollusks hiding beneath the sand.

Мы едим много ракообразных.

We eat a lot of crustaceans around here.

У меня аллергия на ракообразных.

I'm allergic to crustaceans.

Челюсти этих животных играли роль сита с помощью которого они отфильтровывали мелких ракообразных.

That enabled these animals to use their jaws like sieves to filter out small crustaceans such as shrimps and other small morsels.

Фламинго, Джером, питаются ракообразными.

The flamingo ? crustaceans.

- Несколько непрожеванных кусков несчастного ракообразного застряли в ее дыхательных путях.

- There's several large chunks of crustacean lodged in her windpipe.

Кстати, это совсем даже не вена, а пищеварительный тракт ракообразного.

Which, in fact, is not a vein at all, But the crustaceans intestinal tract.

Это больше похоже на пластичный панцирь. Ну, как у насекомого или ракообразного.

It's more like a... tensile exoskeleton, along the lines of an insect or crustacean.