проклятие

"Вы все обречены на вечное проклятие здесь со мной.

"You are all condemned to eternal damnation "in here with me.

"Спасение и проклятие являются одним и тем же,"

"Salvation and damnation are the same thing,"

А дальше следует круг, в котором вечное проклятие ожидает того, кто убил своего собственного отца?

And does it stand next to the circle where eternal damnation awaits the man who killed his own father?

А крайняя степень привычки - это проклятие".

And the terminal point of addiction is damnation."

Вас, неверных, ждет вечное проклятие Чаши Жизни.

For the unrighteous, the Cup of Life holds everlasting damnation.

тринадцать проклятий!

Thirteen damnations!

После немцев, Эльза делала свой ход, шаг от ада к проклятию.

"After the Germans, it was Elsa 's turn, "a turn from hell into damnation.

Ты приговорить свою душу к вечному проклятию.

You'll condemn your soul to eternal damnation.

Будем надеяться что первый банкет Би в честь вступления не окончится проклятием

Let's hope B's first feast of assumption doesn't end in damnation.

Ожидающие моего возвращения, только чтобы быть встреченными проклятием давящим на них(? ).

A waiting my return, only to be met by damnation bearing down upon them.

Страх перед проклятием. и надежда на лучшую жизнь в новом мире.

Fear of damnation and the hope for a better life in the next world.

Страшный суд - это последний этап перед воскресением или проклятием.

The last judgment is the final gate before resurrection or damnation.

Это быть сказал, что судьба тот, осмеливается осквернять перемещается, будет заполнен вечным проклятием.

It's said that the fate of the one who dares defile the scrolls, will be filled with eternal damnation.

- Ну ваши свидетели упоминали, что он говорил об адском пламени и проклятии.

Well, your witnesses say that he talked of hellfire and damnation.

Я здесь не для того, чтобы проповедовать о проклятии и геене огненной.

I'm not here to preach damnation and hellfire.