провокатор

"Саудек провокатор..."

"Saudek provocateur..."

- Агент-провокатор.

Agent provocateur.

А, этот провокатор с рыцарским крестом?

That blond provocateur with the Knight's cross?

Годами я пытался внедрить агента в Подполье пока меня не озарило чтобы беспрепятственно проникнуть в самую середину чтобы ему доверяли мой провокатор должен думать так, как они и чувствовать как они.

For years, I tried to infiltrate an agent into the Underground until it hit me-- in order to pass undetected into their midst, in order to be trusted by them, my provocateur would have to think like them and would have to feel like them.

Зеф, это провокатор.

He is a provocateur.

В этой области есть свои пропагандисты, но, увы, есть и провокаторы.

If there are propagators... there are also... provocateurs.

Все они западные провокаторы?

They're western provocateurs?

Расисты, провокаторы.

Racists, provocateurs.

Там были предатели, провокаторы!

There were traitors and provocateurs among them!

Это провокаторы.

They're provocateurs.

Знаешь, я разоблачил провокаторов.

l exposed some provocateurs.

Как думаешь, провокаторов много?

Think provocateurs are common?

То есть провокаторов больше?

Meaning there are more provocateurs?

Я всегда ненавидел провокаторов и подхалимов, как Вы.

I always hated the provocateurs and the worms like you.

Эти копы не были расистами и они не были провокаторами.

Those cops weren't racists and they weren't provocateurs.