Get a Language Tutor
If you have questions about the conjugation of принцесса or Russian nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
"А принцесса все сидела, и сидела, и сидела".
"But the princess sat and sat and sat,
"Выбери овцу, принцесса, выбери овцу."
"Take the sheep, princess. Take the sheep."
"Давным-давно жила-была волшебная принцесса,
"Once upon a time, there was a magical princess
"Дорогая принцесса"
"Sweet princess"
"Ледяная принцесса" - книга для детей.
"the ice princess" is a children's book.
"...и он увидел что все принцессы танцуют а подошвы их обуви были протёрты до дыр."
"...he found that the princesses had all been dancing, - [Laughs] - For the soles of their shoes were full of holes."
"несчастные принцессы
"princesses in distress...
- Они не принцессы. - Разве?
- Those girls are not princesses.
А есть принцессы, которых народ не любит?
But are there any princesses people don't like?
А может, две принцессы?
Or does it require two princesses? GIRLS:
А потом вы увидели купающихся принцесс.
And you went and saw a lot of princesses taking a bath, didn't you?
Большинство принцесс той эпохи рождались в результате инцеста и насильно выдавались замуж ради укрепления власти.
You know, most renaissance princesses were the product of incest and sold like property to consolidate power.
В то время я не сделал из этого события никаких выводов. Кроме того, что у принцесс вспыльчивый характер.
l didn't understand much then other than princesses had fiery temperaments.
Вы будете сопровождать трёх принцесс в Ки Гонг.
You will escort three princesses to Qui Gong.
Вы выглядите как пара принцесс или что-то вроде того.
You look like a couple of princesses or something.
Да, и Тед, передай мою любовь принцессам!
And, Ted, give my love to the princesses.
Да, ты впишешься к остальным высокомерным принцессам.
Yeah, you'll fit in great with the rest of them stuck-up princesses.
И этим принцам и принцессам было очень грустно потому что они покинули свои сказки.
And the princes and princesses were very sad because they'd been taken from their fairytales.
И, Тед, передай мою любовь принцессам.
And, Ted, give my love to the princesses.
Маленькие ангелочки решили, что их рождественские костюмы были слишком колючие, пока их папа не сказал своим принцессам, какие они хорошенькие.
The little angels decided their Christmas dresses were too scratchy till their daddy told his princesses how pretty they look.
А однажды с двумя настоящими принцессами.
Oh, and one time, two actual princesses.
Ага, с принцессами которые.
Uh-huh, the ones with princesses.
Большинство девочек мечтали, когда вырастут, стать балеринами и принцессами.
Most little girls wanna be ballerinas or princesses when they grow up.
И ты, конечно, не сплетничала про меня с принцессами.
I suppose you weren't gossiping about me with the princesses.
К твоему сведению, Мы с Уолденом сегодня идем на свидание с двумя принцессами из парка развлечений.
I will have you know that Walden and I have dates tonight with two theme park princesses.
Каждый вечер перед сном моя мама читает мне сказки о принцессах и королевах.
My mommy reads me all the stories about all the princesses and queens every single night.
Он сам женился сразу на двух азиатских принцессах.
He married not one, but two Asian princesses himself.
Помнишь, что говорил папа о принцессах?
Do you remember what Da used to say about princesses?
Почему она так помешана на принцессах?
Why is she so obsessed with princesses?
"Там должны вы ключи к Чёрной Башне найти, дать принцессе свободу и всех победить.
"There you must collect the Black Tower key. "With it, free the princess, and so save the day."
"женился на прекрасной принцессе,"
"married the beautiful fairy princess,"
- Больше не упоминай о принцессе.
But don't talk about the princess any more.
- Во всяком случае, на принцессе.
- A princess, at least.
- О принцессе.
-The princess.
"В случае, если достойный принц не найдётся... Дурак."...принцессу следует выдать за..." Интересно.
If, in the event a suitable prince cannot be found, a princess must then be wed to...
"Ты дёргала принцессу за волосы?"
"Did you pull my princess's hair?
"Я имею в виду, принцессу драмы, сама убила ту лису"
"I mean, drama princess, killed that fox herself"
"ы вернЄшь принцессу назад.
You're gonna bring the princess back.
(Норма) Там внизу ждут принцессу.
Down below... they're waiting for the princess.
"Вы встречались с Боробудур, китайской принцессой?"
"Have you met Boroboudour, "The Chinese princess?"
"И она была самой красивой принцессой на земле.
"And she was the most beautiful princess in all the land.
"Я ушел повидаться с принцессой, чтобы извиниться за прошлую ночь. "
I've gone to see the princess to apologize for last night."
"и, какой шанс есть у теб€ с принцессой ?
Z, what kind of chance do you have with a princess?
"пропавшие морские документы привели к отставке премьер-министра Болгарии". "Скандальная связь заканчивается помолвкой..." "...принца Гамбургского с принцессой Романовой."
Missing naval documents lead to resignation of Bulgarian prime minister scandalous affair ends engagement of... perhaps to both Romanov princess.