| Астрономов поражало послесвечение гамма-всплесков. | But then astronomers wondered what about their afterglow? |
| В конце 90-х на Спутниках появилась более совершенная оптика с рентгеном, позволившая заснять послесвечение гамма-всплесков. | In the late 1990s satellites used upgraded optics and x-ray detectors to finally capture a gamma ray bursts afterglow. |
| Теперь Джордж Гамов ранее предсказал что это послесвечение создания сегодня был бы в форме слабой микроволновой радиации. | Now George Gamow had earlier predicted that this afterglow of creation would today be in the form of weak microwave radiation. |
| Этот космический микроволновый фон, мы думаем является послесвечением высокой температуры взрыва от большого взрыва непосредственно.. | This cosmic microwave background, this CMB, as we call it, we think of as the afterglow of the heat of the big-bang explosion itself. |
| шум был звуком радиации послесвечением Большого взрыва Гамова. | The noise was the sound of radiation, the afterglow of Gamow's Big Bang. THUNDEROUS BANG |
| Картина температурных различий в послесвечении большого взрыва. | The picture of temperature differences in the afterglow of the big bang. |
