Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Что, льгота, поблажка, разрешение... | What, a courtesy, an indulgence, a dispensation... |
Полагаю, что королевам тоже положены поблажки я надеюсь, что в ответ вы и ваши фрейлины присоединитесь к нам на нашем пире сегодня вечером | I suppose queens must also have their indulgences. I trust that, in return, you and your ladies will join us for the feast this evening. |
Солдаты должны иметь свои...поблажки. | Soldiers must have their... indulgences. |