| - Вы имеете ввиду татуировки и пирсинг? | You're talking about her tattoo and piercings? |
| - Особенно если присутствует пирсинг. | especially if there's piercings involved. |
| - Ты должен пойти и сделать пирсинг. | - You had to go and get a piercing. |
| - Я думала, это пирсинг. | - I thought it was a piercing. |
| -У них еще делают пирсинг! | - They also have piercing! |
| Из нее не делают пирсинги. | That is not common for piercings. |
| Аспирант как-то забыл снять один из своих пирсингов. | A grad student forgot to take out one of his piercings. |
| Огромными пирсингами, что позволяли ему общаться с отцом на Небесах. | Huge piercings that enabled him to communicate with his father in heaven. |
| Вы делали еще какие-нибудь модификации тела кроме... пирсинга, мисс Марквелл? | Do you have any body modifications other than the... piercing, Ms. Markwell? |
| Занёс какую-то дрянь во время пирсинга. | Got a nasty infection from a piercing. |
| Затем избавятся от очков, драгоценностей, пирсинга, протезов... | Then glasses, jewellery, piercings, prosthetics... |
| Много забавного пирсинга в правом ухе, включая готический крест. | Ridiculous number of piercings in his right ear, including a Gothic cross. |
| Мы договорились: ни пирсинга, ни татуировок до 18 лет. | We had a deal: no piercings, no tattoos till you're 18. |
| Ёто отлична€ книга по пирсингу. | It's a great book on piercing. |
| Давай вернемся к твоему пирсингу. | Let's go back to your piercings. |
| Римские центурионы прикрепляли свои накидки к пирсингу в сосках. | Roman Centurions used to attach their capes to their nipple piercings. |
| - Чиканутая Тиффани с пирсингом. | - Crazy Tiffany with the piercing. |
| Okay, да, derek пустился во все тяжкие с этим пирсингом, но не ты ли мне говорила, что нельзя судить о книге по ее обложке? | Okay, yes, mom, derek has bought into the who piercing craze, but aren't you the one who told me to not judge a book by its cover? |
| Видишь придурка с пирсингом? | See the goofball with all the piercings? |
| Доктор Лоутон, из всех ваших пациентов, только эти четыре пациента с татуировками и пирсингом на теле. | Dr. Lawton, of all your liver patients, these are the only four patients with tattoos and body piercings. |
| Дочка моего парикмахера, та, что с пирсингом. | My hairdresser's daughter, the one with the piercings. |
| А что говорит Коран о пирсинге клитора? | - And what's the Koran say about a woman piercing her clit? |
| Затотеперьон не беспокоитменя своей заботой о момем пирсинге. | But I don't care, as long as he doesn't hassle me about my piercings. |
| Не то, чтобы эта часть о тайном пирсинге не была хорошей... | It's not that your segment on secret piercings isn't good... |
| Я пытаюсь заставить её поступить в университет, и заканчиваем мы споря о пирсинге. | I'm trying to get her to go to University, we end up arguing over body piercings. |
