перформанс

- Да! .. В наши дни успех - это не только профессионализм, это и перформанс.

Success is no longer just efficiency, performance.

Выдаю перформанс всей жизни.

Giving the performance of a lifetime.

Генеральный прокурор захочет повторить сегодняшний перформанс.

The Attorney General will want a repeat of today's performance.

Да, классный перформанс.

Great performance.

Два года назад Фитч создал эту работу в стиле перформанс, озаглавленную "Разрушение, созидание".

Two years ago, fitch designed this performance piece Called "destruction, creation."

И кого лучше выкатить для страшного перформанса, чем самого Цыпленка Цыпу?

And who better to wheel out for one last scary performance than Chicken Little himself?

Моя рабочая пчелка. - И моя пчелка, актриса перформанса. - Спасибо.

My worker bee... and my performance artist bee!

Она была очень значимой фигурой в искусстве перформанса в 80х.

She was a very important figure in the '80s performance art scene.

Сегодня мы называем себя участниками индустриального перформанса отличный способ маскировки для представителей нашего вида

Nowadays, we're more industrial performance artists. Great way for our kind to pass out in the open.

Смотрите, это Эйнштейн, Ньютон, Тесла и этот мастер перформанса по имени Герми Готорн, который провёл три недели в закрытом стеклянном ящике с шестью змеями.

See, there's, uh, Einstein, Newton, Tesla, and this performance artist named Hermie Hawthorne, who spent three weeks in an enclosed glass box with six snakes.

Это ничто, по сравнению с твоим дряным перформансом.

It had nothing to dowith your lousy performance.