| "Поскольку в Европе разгорается революция и перемирие не за горами, полагают что скоро появится новая Народная республика Польши!" | "As revolution grows across Europe "and the armistice gets closer, it is thought there could be "a new People's Republic of Poland within weeks!" |
| В этот день 15 лет назад Было объявлено перемирие, и Бледные Войны завершились. | 15 years ago today, armistice was declared and the Pale Wars ended. |
| Все хотят праздновать перемирие-- | Everybody wants to celebrate the armistice. |
| Два месяца спустя подписано перемирие. | Two months later an armistice is signed |
| Ежегодное перемирие преступного мира, час, когда враждующие банды зарывают "топор войны" и убирают свои "пушки". | The underworld's annual armistice - when, until dawn, rival gangsters bury the hatchet and park the machine-gun. |
| Корпорация НЭБ обратилась к нам с предложением о перемирии. | The NEB Corporation has approached us requesting an armistice. |
