И нам бы не пришлось сейчас блуждать в потёмках, надеясь лишь на то, что каким-то образом удастся снять палимпсест с этого чипа. | And we wouldn't be fishing in the dark, hinging our hopes on pulling a palimpsest out of that chip. |
Простите, но что такое "палимпсест"? | Uh, I'm sorry, but what- what is a "palimpsest"? |
Так можно читать палимпсест. | This is how you read a palimpsest. |
Это палимпсест. | This is a palimpsest. |
Другая часть представляет собой крошечный фрагмент в палимпсесте в Британском музее. | The other is a tiny fragment In the palimpsest in the british museum. |