- Бегонии и олеандр. | - Begonias and oleander. |
- Синий олеандр. | - Blue oleander. |
Ах, Николас, это твой любимый олеандр. | Why, Nicholas, it's your favorite oleander. |
Во-вторых, олеандр - ядовит, а я уверена, что в наших же интересах не убивать жителей Блубелла. | And second of all, oleanders are poisonous, and I'm pretty sure that it's in our best interest not to be killing the good people of BlueBell. |
Во-первых, бегония и олеандр - ужасное сочетание, как творческое, так и эстетическое, и ботаническое. | Well, first of all, begonias and oleander are an appalling combination, creatively, aesthetically, and botanically. |
В их жизни было полно безвкусицы, слез при луне, скрипок и олеандров, любви и моря. | Full of bad taste and tears, and the moon, oleanders, violins, and the ocean and love. |
Но видов олеандра довольно много, так что это не решает нашу проблему. | Now, there's only one species of nerium oleander, But that doesn't exactly narrow things down. |
Твое счастье от олеандра, кажется, быстро угасло. | Your happiness at the oleander seems to have faded pretty quickly. |
У олеандра нериум два значения. | The nerium oleander has two meanings. |
Эссенция белого олеандра символизирует твою невинность. | The essence of white oleander represents your purity. |