оккупант

Мы все сражаемся, пока последний инопланетный оккупант не покинет нашу планету.

We all fight until the last damn alien occupier's off the planet.

Из нас не получаются оккупанты.

We're not cut out to be occupiers.

Эти оккупанты собираются наделать шума потом спеть песню Кумбая, покурить немного травы и поесть соевых бургеров.

These occupiers are going to make some noise then sing Kumbayah and smoke a little weed and eat soy burgers.

Они борятся за своё собственное государство. революционная борьба против оккупационных сил, а революционеры выживают и за пределами оккупантов всё время.

They're fighting for a state of their own. A struggle against an occupying force. And revolutionaries will outlast and out-die occupiers every time.

Если Аллах позволит, это даст понять оккупантам и ООН, что выборы прошли успешно.

And if God is willing, it wil I be a signal for the occupiers and the UN that elections will succeed

Ваша Честь, я сотрудничал с оккупантами лишь с одной целью - спасти моего брата,

I dealt with the occupiers to save my brother,

Освободители стали оккупантами.

They came as I iberators and became occupiers

Тебе стоило бы знать, чем он любил заниматься оккупантами.

You should've known he liked being occupied by the occupiers.