нитроглицерин

- Мы обнаружили там нитроглицерин!

- We detected nitroglycerine.

Астрид,нитроглицерин,30 кубиков.

Astrid, nitroglycerine, 30 CCs.

Во Фат принимал нитроглицерин от болей в сердце после полученной в прошлой году травмы при крушении вертолёта.

Wo Fat was taking nitroglycerine for a heart condition induced by the helo crash trauma that he suffered last year.

Да, кстати, Кать, заедь в аптеку, купи мне нитроглицерин.

Yes, by the way, please buy some nitroglycerine. l ran out of it.

Лекарство от давления, которое вашему мужу не прописывали, но в сочетании с виагрой нитроглицерин может вызвать летальный исход.

Blood-pressure medication that your husband was not on, but when taken with Viagra, nitroglycerine can cause a fatal coronary.

Армстронг вместе с Ричардсон доставили бомбу на место. Этим людям пришлось в спешке избавляться от нитроглицерина. Это их и подвело.

Now, these are the people who, in a panic... had to dispose of the nitroglycerine... and that is what sealed their fate.

Титус Деленси был убит при помощи нитроглицерина.

Titus Delancey was killed with nitroglycerine.

То, что он не допускает утечки нитроглицерина, в отличие от динамита.

That it won't leak nitroglycerine like dynamite.

У меня тут немного нитроглицерина и вощеной бумаги.

Well, I got some... nitroglycerine and some wax paper.

А чистым нитроглицерином.

Pure nitroglycerine.

И возвращаясь в 1991 год, вас обвинили в убийстве собственного отца нитроглицерином.

And back in 1991, you were accused of murdering your father with nitroglycerine.

Ну, он и другие участники наполнили канистры нитроглицерином.

Well, he and other members, they filled kerosene cans with nitroglycerine.