Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Мы не в ответе за их неосторожность. | We can't be responsible for their carelessness. |
Как очень точно сказал Оскар Уальд, потерю одного пленника можно списать на случайность, а вот двух - это уже попахивает неосторожностью. | As Oscar Wilde so nearly said, to lose one prisoner may be accounted a misfortune, to lose two smacks of carelessness. |