| Изогнутая поверхность придала взрыву направленность, нацеленную прямиком в бензобак. | The curved shape would have given the blast the directional component, driving it upward into the gas tank. |
| Их направленность безусловно, предполагает | Their directionality definitely suggests |
| Мне нравится эта направленность | I love this direction. |
| На дальность и направленность действия сотовой вышки сильно влияют атмосферная и электромагнитная обстановка, а также изменения интенсивности транспортных потоков. | Cell tower range and directionality can be dramatically influenced by atmospheric, electromagnetic, and traffic capacity variations. |
| Но если большинство повреждений случились пока жертва была внутри торнадо, то как направленность... | But if most injuries happened while the victim was inside the tornado, then how does directionality... |
| Ему не достает цели и направленности. | It lacks focus and direction. |
| Истинное тепловое излучение не имеет направленности. | True heat radiation is free of all directional detail. |
| Их функция заключается в исследовании неба, а также сопоставлении направлений на предмет наличия у сигнала признаков направленности. | Their task is to scan the sky, comparing one direction with another to see if the signal shows any sign of directionality. |
| Капли крови были гравитационными без всякой направленности. | The drops were gravitational with no directionality. |
| Ладно, диаметр шара соответствует диаметру перелома, а так же направленности трещин. | Okay, the diameter of the ball matches the outline of the break on her leg as well as the directionality of the splintering. |
