| Но мой небольшой мультиплекс невозможно сдать в аренду. | But my small multiplex won't rent out. |
| Ну, по крайней мере мультиплекс не причинит больше никому неприятностей. | Well, at least multiplex won't be able to hurt anyone else. |
| Менеджер из мультиплекса в Кастин сити- | The guy who manages the multiplex in castine city-- |
| Мононеврит мультиплекса связанный с ВИЧ. | HIV-related mononeuritis multiplex. |
| Я прочёл в Asbury Park Press, что в мультиплексе "Sony" -- нашем кинотеатре в Итонтауне -- будет митинг протеста. | So when the movie came out, I got involved. I read in the Asbury Park Press that there was gonna be a protest at our theater in Eatontown, the Sony multiplex. |
| Я читал краткое изложение фильма, и даже если прокатчики поставят тебя на каждый экран в каждом мультиплексе то ловить тебе ни в Миссиссиппи, ни в Оклахоме, ни в Алабаме будет нечего. | I read the synopsis, and if exhibitors put you on every screen of every multiplex you still wouldn't do any business in Mississippi, Oklahoma or Alabama. |
