меморандум

Когда ты тут закончишь и вернешься на свое место, подготовь меморандум о завершении переговоров.

When you're finished down here, I'd like you to come upstairs and start putting together a settlement memorandum.

Многоуважаемый министр! К сожалению, я все еще не получил ответ на мой последний меморандум:

Dear Minister, I have still had no response to my most recent memorandum entitled,

Мы публично потребуем у администрации выпустить меморандум разрешающий убийства.

We publically demand the administration release the memorandum authorizing the killing.

Он ответил на мой меморандум? Да, сэр.

Has he responded to my memorandum?

Официальный меморандум.

Official memorandum.

В падде был черновик тайного меморандума о нехватке вайта, над которым он работал.

The padd contained a draft copy of a secret memorandum he was working on concerning the shortage of white.

Вы запретили упомянутому Джеймсу Хиггенсу бывать у вас дома согласно меморандуму мистера Оунса, от 13 января, 1930?

And have you barred said James Higgens from your home pursuant to Mr. Ounce's memorandum, January 13, 1930?