Большинство считает меня эдаким старомодным либералом, но вообще я либертарианец. | You know, most people think of me as an old-fashioned liberal, but I'm kind of a closet libertarian myself. |
Вы что, либертарианец? | Are you a libertarian or something? |
Я либертарианец. | I'm a libertarian. |
Я убеждённый либертарианец и я не поддерживаю фин.поддержку. | I'm a strict libertarian, and I don't believe in bailouts. |
В Техасе сегодня полным-полно так называемых нео-либертарианцев, которые думают только о своей шкуре. | Texas is so full of these so-called modern-day libertarians... with all their goddamn selfish individualism. |
Это политическое движение, созданное консерваторами и либертарианцами, с целью оказывать давление на правительство для сокращения расходов. | It's a political movement made up of conservatives and libertarians intending to apply pressure to the government to reduce spending. |