Как это по-итальянски? Маснаде, Гастингс, это тайная древняя конфедерация преступных группировок, раскинутых по всему миру, которая берет свое начало в Неаполе. | The Masnada, Hastings, is a very secret, ancient confederation of gangs spread across the world from Naples, where it started. |
Они способствуют сокрушению национальных границ и объединению государств в большИе конфедерации. | They are instrumental in tearing down nation - borders and merging Nation States into larger confederations. |
Соединённые конфедерации, медицинские отделения. ...и некоторые другие неправительственные организации издали совместное решение о прекращении практики применения тюрем Ф-типа... | Union confederations, medical chambers and several other NGOs have released a joint statement to end practices in F-type prisons... |
Человечество переходит от низшей стадии варварства на среднюю когда отдельные племена образуют конфедерацию племен. | Mankind advances from primitive barbarism when individual tribes form a confederation of tribes |
С этой точки зрения, мы перестанем быть нацией с традиционным сознанием, и, вместо этого, станем конфедерацией специфических интересантских групп, как средневековые княжества. | At that point we will cease to be a nation in the traditional sense, and will become instead a confederation of specific interest groups like medieval principalities. |