Get a Russian Tutor
- Да, кардиолог.
Okay, a cardiologist.
- И их сын Стивен, кардиолог. - Приятно со всеми вами познакомиться.
- ...and Steven Colson, a cardiologist.
- С этим должен разбираться кардиолог.
- This needs to be handled by a cardiologist.
А где твой кардиолог?
Is your cardiologist here?
Алекс, она кардиолог.
Alex, she's a cardiologist.
- Ну, знаете, кардиологи считают, что традиционное мультяшное сердечко ... способствует незнанию.
- Yeah, well, you know, the cardiologists feel that the traditional cartoon heart, uh... - promotes ignorance.
Все кардиологи говорят, что...
All the cardiologists say that...
Даже кардиологи не замечают этого.
Even cardiologists miss it.
Я договорилась, его лечат лучшие кардиологи Маунт Сайнай, они сказали, что он будет в порядке.
I made a call, he's got the best cardiologists at Mount Sinai, and they say he's going to be fine.
Верно ли, что 9 из 10 кардиологов мужчины?
Is it true that 9 out of 10 cardiologists are men?
Делегация кардиологов фотографируется наверху.
A delegation of cardiologists is having pictures taken upstairs.
Для них и кардиологов
For them and for cardiologists.
Кажется, что этот небольшой городок стал домом для одного из самых великих кардиологов во всем мире.
It seems that this little town is home to one of the greatest cardiologists in the world.
Они как платиновая кредитка для кардиологов.
It's like a platinum Amex for cardiologists.
-Ну тогда найди ей кардиолога.
- So get her a cardiologist.
Вы бы попросили кардиолога сделать такое?
Would you ask a cardiologist to do something like this?
Вызовите кардиолога.
Get me the cardiologist on call.
Мне искать нового кардиолога?
Do I need a new cardiologist?
Он забил Гринберга прямо на его собственной бриллиантовой свадьбе, и застрелил Мели на приеме у кардиолога.
He whacked Greenberg while he was at his own diamond anniversary and popped Meli while he was at the cardiologist.
Доктор Холт взял с неё обещание прийти на приём к доктору Истману, кардиологу.
Dr. Holt made her promise to go see Dr. Eastman, a cardiologist next door.
Запишитесь на прием к своему кардиологу.
Make an appointment with your cardiologist.
Конечно, мне пришлось отменить запись к кардиологу...
Of course, I had to cancel my cardiologist appoint--
Надо показать тебя кардиологу.
I'd like to bring in a cardiologist.
Но ты должен как можно скорее показаться кардиологу.
But you have to go see your cardiologist ASAP.
В четырнадцать лет его ранили в позвоночник, а он собирается стать кардиологом.
He got shot in the spine on his fourteenth birthday and he gonna be a cardiologist.
Вам нужно пройти обследование и проконсультироваться с кардиологом.
You need to be monitored and then go see a cardiologist. Yeah?
Да! Если бы я был кардиологом, то пациенты, которые бы приходили покидали бы кабинет с кардиологическими препаратами.
Yes, if I were a cardiologist and patients were coming into me, they'd leave with cardiology medications.
Дэнни такой добрый и понимающий, и он будет кардиологом
Danny is so sweet and considerate. And he's gonna be a cardiologist.
Моя бабуля была кардиологом.
My nonna was a cardiologist.