| В этой красотке встроен интерферометр, который конвертирует полученные данные и выдает кристально-чистый звук. | This beauty has an interferometer, which can convert the readings back into crystal-clear sound. |
| Только на Тракене интерферометр заменил кристаллы. | Except on Traken, the interferometer superseded the crystal. |
| ќдин интерферометр, назовем его јлиса, отправл€ет фотонный сигнал другому - по имени Ѕоб. | One interferometer called "Alice" sends photon signals to another interferometer called "Bob." |
| Ёти специально построенные лазеры и измерительные устройства под названием "интерферометры" составл€ют основу его машины времени. | These custom-made lasers and measuring devices, called interferometers, are the heart of Cramer's time machine. |
| Фактически, наилучшее разрешение изображение достигается при помощи нескольких телескопов меньшего размера, называемых интерферометрами. | Actually, the best image resolution is achieved by multiple smaller telescopes called interferometers. |
