Ничто не могло заменить мне сына, даже зверюшка, хотя мне и нравился Джек Рассел. Эти собаки умны. | 'Nothing could take my son's place, not even a pet, 'though I would like a Jack Russell. |
Буду приказывать каждой зверюшке и пташке, и волку и мишке и буду рычать! | * I'd command each thing, be it fish or fowl * * With a woof and a woof, and a royal growl * |
Всё, что похоже на Тролля, фею или на мультяшную зверюшку, или с сердечками - вон! | Anything that resembled a Troll or a fairy or a cartoon animal or had a heart on it, it had to go. |