| Ага, "Ганновер Юнион." Местный еженедельник. | Yeah, "Hanover Union." The county weekly. |
| В 1962, "Ha'olam Haze" (еженедельник) опубликовал статью, в которой журналист Ури Алони выставлялся создателем жанра. | In 1962, "Ha'olam Haze" (weekly) published an item in which journalist Uri Aloni exposed the creator of the genre. |
| В Спокане есть еженедельник, называется "Pacific Northwest Insider". | There is an alternative weekly in Spokane called the "Pacific Northwest Insider" |
| Мы пишем спорящие друг с другом колонки в еженедельник "Ирландские разборки", единственный в Америке журнал, где все буквы - заглавные. | We have competing columns in Irish arguments weekly, |
| Это еженедельник "Уродливость"? | Is that fugliness weekly? |
| Я люблю альтернативные еженедельники. | - Why not? - I love alternative weeklies. |
| А я подписываюсь "the Beckster" на форумах еженедельника EW. | I'm "the beckster" on the entertainment weekly chatrooms. |
| Вообще-то, у меня встреча в редакции еженедельника "Миссионерская долина". | In fact, I have a meeting with mission valley weekly. |
| Раньше она писала статьи для неофициального еженедельника. | She used to write for an alternative weekly. |
| Эм, я Джулия Шамуэй, редактор еженедельника... | Uh, I'm Julia Shumway, I'm the editor of the weekly... |
| Ну, я бы убежала, но это же четверг, что означает что каждый, кто должен был быть в моем еженедельнике, э... умер. | Well, I would've, but it's Thursday, which means everyone who should be in the weekly briefing is dead. |
| Он получил работу журналиста в маленьком англоязычном еженедельнике. | He got a job as a journalist for a small English-language weekly. |
