Гроссбух [grossbux] noun declension

Russian
22 examples

Conjugation of гроссбух

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
гроссбухи
grossbuhi
ledgers
гроссбухов
grossbuhov
(of) ledgers
гроссбухам
grossbuham
(to) ledgers
гроссбухи
grossbuhi
ledgers
гроссбухами
grossbuhami
(by) ledgers
гроссбухах
grossbuhah
(in/at) ledgers
Singular
гроссбух
grossbuh
ledger
гроссбуха
grossbuha
(of) ledger
гроссбуху
grossbuhu
(to) ledger
гроссбух
grossbuh
ledger
гроссбухом
grossbuhom
(by) ledger
гроссбухе
grossbuhe
(in/at) ledger

Examples of гроссбух

Example in RussianTranslation in English
- Да, мы взяли и его, и гроссбух.Yeah, we got him and the ledger.
- Откуда у тебя этот гроссбух?- Where did you get that ledger?
- Это гроссбух? - Да.- Is there a ledger?
А гроссбух?And the ledger?
Агент Кин сообщила, что мы восстановили гроссбух, принадлежавший семье Кинг, полный имен и и дат. Можно проследить закладные за 200 лет.Agent Keen says we recovered a ledger full of names and dates from the King family estate-- bills of sale are being traced back 200 years.
- Может вам парни стоит вернуться в бар и заглянуть в гроссбухи Донни?Why don't you guys go back to the Old Haunt and take a look at Donny's ledgers?
В жизни есть не только рулоны сукна... и старые заплесневелые гроссбухи, а?There's more to life than books of cloth and musty old ledgers.
Заполнял эти огромные гроссбухи.Hmm. Filling in those big ledgers.
Так что закрываем гроссбухи, Эбенизер и Дик.So close those ledgers down.
Заполнение этих гроссбухов было нудной и рутинной работой, но в этих столбцах была какая-то привлекательная логика.Filling in those ledgers was tedious and mundane work, but there was a kind of beautiful logic about those columns.
Баланс выглядит кошерным, но взгляни-ка на эту строку из гроссбуха.The balance sheet seems kosher, but, um, check out this ledger entry.
Даты отправления писем совпадают с платежами из гроссбуха Милвертона.The dates of those e-mails correspond to payments made in Milverton's ledger.
Думаю, это что-то вроде гроссбуха.I think it's some sort of ledger.
И если нам повезет, я смогу выписать повестку в суд на этого Френчмана, до того, как он сообщит о пропаже гроссбуха.If we're lucky, I can get him to issue a subpoena for this Frenchman before he reports that ledger stolen.
Я больше никого из гроссбуха Донована не потеряю.I ain't gonna lose another name to Donovan's ledger.
И с показаниями Холивела и гроссбухом, у нас теперь достаточно улик, чтобы арестовать Расина.And with Holliwell's testimony and the ledger, we now have enough evidence to arrest Racine.
Торнтон пойдет сегодня за гроссбухом, верно?Thornton's going after the ledger tonight, isn't he?
Вижу числа, которые ты строчишь в гроссбухе.I see the numbers you scratched in, in that ledger.
Каждая транзакция, дотошно регистрируется для потомства в семейном гроссбухе.Every transaction meticulously recorded for posterity in the family ledger.
Когда я изучил бухгалтерию "Отем Тэнджеринз", я нашел последовательность чеков с 1326 по 1350, которые пропущены в гроссбухе.So, when I looked into the accounting at Autumn Tangerines, I found a sequence of checks, from 1326 to 1350, that were skipped over in the ledgers.
Наши люди на чёрном рынке... проходят как "поставщики" в официальном гроссбухе...Dealings with our black market contacts, listed as suppliers... in the legitimate ledger, are more complicated.
Нашёл что-нибудь в гроссбухе Френчман?Did you find any information from the Frenchman's ledger?

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'ledger':

None found.
Learning languages?