грач

Как будет грач или ворон по латыни?

What's a rook or raven in Latin?

Это не ворон, это грач.

This isn't a raven, it's a rook.

Ну, это странно, ведь грачи обитают в основном в Центральной Европе и Азии.

Well, the weird thing though is rooks are indigenous to Central Europe and Asia.

Сасси сказала, что грачи его потрепали.

Sassi said the rooks had got him.

У меня есть грачи и вОроны, ворОны и скворцы..

I got rooks and ravens, crows and starlings.

Здесь развелось столько грачей, что пора их припугнуть.

There are some rooks around here that could do with a peppering.

И авгуры, гадая по грачам, Сорокам и воронам, находили Скрывавшихся убийц.

Augurs and understood relations have by magot-pies and choughs and rooks brought forth the secret'st man of blood.

- Ты когда-нибудь ел грача?

- You ever eaten rook?

Назови ее вороном или грачом, но что сорока украла, того не вернешь.

Call him a raven, call him a rook, You never get back what the magpie took.

Назови ее вороном или грачом,

Call him a raven, call him a rook,

Нет, между грачом, т.е. ладьёй, и королём.

No, between a rook... and a king.