горб

- Верблюжий горб.

Camel's hump. What?

- Да, раньше у меня был небольшой горб.

- Yes, that was me. I had a slight hump.

- Что? Верблюжий горб.

Camel's hump.

А ещё у вас был горб.

Besides, you had a hump.

Верблюд никогда не увидит свой горб

Camels never see their humps.

Здоровеньки булы! Я хочу сказать вам кое-что... Вам нужны хорошие горбы?

I wanna tell you something you want a good set of humps, come to camel-lot...

Про львов и коней, у которых на спине горбы.

With lions and horses... with big humps on their back.

Эти - горбы.

Those are humps.

Тогда почему у них нет горбов?

Then why don't they have humps?

Восточное животное с двумя горбами.

A desert animal with two humps?

Когда Андреотти умрет, они возьмут черную коробку из его горба и мы наконец узнаем как невероятно удачливый вор

When Andreotti dies, they'll take the black box out of his hump and we'll finally know like a miraculous lucky dip

Кто-то поможет тебе натянуть платье поверх горба?

Now, is there somebody there to help you get your dress on? Over your hump?

У верблюда два горба Потому, что жизнь- борьба.

The camel two humps because the life-struggle.

У тебя никогда не было горба на спине?

Did you used to have a hump on your back?

Что сразу бросается в глаза, учитывая два горба.

Which you can tell by the two humps.

Интересно, что прячешь в своем горбу, ты, хромающий дромадер!"

I wonder what you are hiding in that hump, you limping dromedary!"

Хочешь воды - купи в парке, пока идешь на работу и храни ее в горбу на спине.

You want some, get it from the park on your way to work and store it in the hump on your back.

- Нет... с горбом.

- No, it's a... hump.

Возможна доукомплектация вторым горбом! Возьмите верблюда сейчас, а летом, в подарок, получите жирафа! Вашим детям это понравится!

You take off the hump, you put on a couple dots what have you got in the summer, you got a giraffe the kids will love it!

Возможно, я могу помочь тебе с этим горбом.

Perhaps I could help you with that hump.

Господи, за что ты наградил меня этим горбом? !

Now I know why God gave me this hump.

Дай-ка за горбом поищу.

Let me check my hump.

Да ладно тебе, старичок, что у тебя там еще в горбе?

Come on, old boy. What's in your hump?