Гнездо [gnezdo] noun declension

Russian
37 examples

Conjugation of гнездо

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
гнёзда
gnezda
nests
гнёзд
gnezd
(of) nests
гнёздам
gnezdam
(to) nests
гнёзда
gnezda
nests
гнёздами
gnezdami
(by) nests
гнёздах
gnezdah
(in/at) nests
Singular
гнездо
gnezdo
nest
гнезда
gnezda
(of) nest
гнезду
gnezdu
(to) nest
гнездо
gnezdo
nest
гнездом
gnezdom
(by) nest
гнезде
gnezde
(in/at) nest

Examples of гнездо

Example in RussianTranslation in English
"Когда река проснётся и снова обратится к Джаниру, три гадюки вернутся в своё гнездо на небе"."When the river wakes, stirred once more to Janir's side three vipers will return to their nest in the sky."
"Невозможно запретить птицам виться у тебя над головой" "но нельзя позволить им свить там гнездо.""You cannot stop the birds from flying over your head" "but you can prevent their building a nest in your hair. "
"Орел приземлился", но "гнездо прогнило".The eagle has landed, but the nest is rotten.
"Эй, давай потыкаем в осиное гнездо туфлей Гаса""Hey, let's go poke the hornet's nest with one of Gus's shoes,"
"Я хочу найти это гнездо дикарей в пещерах и полностью уничтожить"."I intend to discover this nest of savages in the caves and destroy it utterly."
"Темные ласточки вернутся на твой балкон, чтобы свить гнезда."The dark swallows will return on your balcony their nests to hang.
"давайте выпустим его из гнезда... посмотрим, взлетит ли он."Let's kick it out of the nest and see if it flies.
- Вот фото с гнезда.- Here's a photo from the nest.
- Да, из гнезда забрали яйца змееглавого орла - на тысячи фунтов.Yes, Serpent Eagle eggs were taken from a nest worth thousands of pounds.
- Драконьи гнезда.- Dragon nests.
Его следы от пасеки к гнезду и обратно.There are his footprints from the apiary to the nest and back.
Если он приблизится к этому осиному гнезду, я не уверен, что смогу спасти его.If he comes near this hornet's nest, I'm not sure I can save him from it.
Квентин, Соренто, мои братья по гнезду.Quentin, Sorento, my oldest nestmates.
Осиному гнезду из черепа чуть больше года.The wasp's nest from the skull is over a year old.
Поэтому нельзя было и представить, чтобы они подпустили нас близко к своему гнезду.So they didn't really fancy us getting close to their nest.
- Ты говорила, что Лекс тоже "пролетал над гнездом кукушки"well, you once mentioned that lex luthor spent a little time in the cuckoo's nest.
Ќа вырученные деньги от своего первого романа ЂѕолЄт над гнездом кукушкиї, изи вместе со своими друзь€ми купил подержаный школьный автобус.With money from his first novel "One flew over the cuckoos nest"
Включаю GPS, на случай, если он "полетит над гнездом кукушки".Turning on his GPS 'case he decides to fly the cuckoo's nest.
Во-первых, он занят огромным гнездом на территории Орегона.One, he's tangling with a major-league nest up in Oregon territory.
Да, я проснулся рядом с гнездом.Yeah, I woke up right next to a nest.
" а в том гнезде лежало яйцо..."And in that nest there was an egg
" нас в гнезде крьIса.We got a rat in the nest.
"Потом, в гнезде прохладном затаясь,"Soon, trembling in her soft and chilly nest
"Птичка в гнезде".Bird's in the nest.
"а на той ветке было гнездо..." "а в том гнезде лежало яйцо..."And in that nest there was an egg
- Возле гнёзд мы их и поймаем.We'll catch them in their nests.
Дымовики крадут металл для строительства гнёзд.Smokebreaths steal metal to build their nests.
Здесь говорится, что только с 12 гнёзд может родиться больше полумиллиона комаров.It says here that only 12 nests... can birth more than half a million mosquitoes.
Пищи, гнёзд...Good food, good nests.
Сильные мира сего будут вырваны из своих разлагающихся гнёзд и будут брошены в холодный мир, знакомый нам не понаслышке!The powerful will be ripped from their decadent nests and cast out into the cold world that we know and endure!
- Вы собираетесь продать гнёзда?- Are you going to sell the nests?
- Она носила гнёзда из леса.- She was collecting nests.
А ещё есть северные иволги, которые вьют свои гнёзда.Then you have your northern orioles and those hanging nests of theirs.
А знаешь, как они делают свои гнёзда?And do you know how they make their nests?
Во вторник после школы, я собираюсь в лес, смотреть есть ли новые гнёзда.On Tuesday after school, I would go to the forest, to see if there are any new nests.
Были обнаружены три динозавра, сидящие на гнёздах с яйцами... Динозавры сидели в центре гнезда, а их длинные конечности раскинулись в стороны, чтобы защитить пары яиц, расположенных вокруг них.Three dinosaurs were discovered, all sitting on top of nests of eggs... the dinosaurs sitting in the centre of the nest with their long arms spread out to protect the pairs of eggs arranged around them.
Все эти животные погибли, сидя на своих гнёздах.These animals all died sitting on their nests.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

гнедко
thing

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'nest':

None found.
Learning languages?