волнорез

Нужно перестроить волнорез.

The breakwater needs to be rebuilt.

Я могу отвязаться и дрейфовать за волнорез... а там завести мотор.

I can cut loose, drift out beyond the breakwater... before I start my engines.

Проект перестройки волнореза нанес бы тяжелый экологический вред.

The breakwater proposal would've caused real environmental damage.

Вы просто расстроены, что я не поддержала ваш проект с волнорезом.

You're just upset that I didn't support your breakwater deal.

Они построили некое подобие деревянной платформы на волнорезе.

They've built some form of wooden platform on the breakwater.