Вмешательство [vmešatelʹstvo] noun declension

Russian
18 examples

Conjugation of вмешательство

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
вмешательства
vmeshatel'stva
interferences
вмешательств
vmeshatel'stv
(of) interferences
вмешательствам
vmeshatel'stvam
(to) interferences
вмешательства
vmeshatel'stva
interferences
вмешательствами
vmeshatel'stvami
(by) interferences
вмешательствах
vmeshatel'stvah
(in/at) interferences
Singular
вмешательство
vmeshatel'stvo
interference
вмешательства
vmeshatel'stva
(of) interference
вмешательству
vmeshatel'stvu
(to) interference
вмешательство
vmeshatel'stvo
interference
вмешательством
vmeshatel'stvom
(by) interference
вмешательстве
vmeshatel'stve
(in/at) interference

Examples of вмешательство

Example in RussianTranslation in English
"Колизей" подает против вас с Луккой Куин иск за вмешательство третьей стороны, направленное на разрыв договора.Colosseum is suing you and Lucca Quinn for tortious interference with contract.
- Вредоносное вмешательство?Tortious interference?
- За вмешательство, направленное на разрыв контракта.- For tortious interference. Oh, come on.
- Это вмешательство.- That's interference.
Zeynep, повесить есть вмешательство, я не понимаю.Zeynep, hang up there is interference -I don't understand.
"тобывыпон€ли,что €не допущу больше этих вмешательств, €взорвуобеэти шахты.youmightsee I no longer allows such interferences, Iwilldetonate warheads in the two silos.
Как президент профсоюза, первым же делом я положу конец вредоносному вмешательству чиновников и покончу с политикой обязательной оздоровительной программы.As your union president, my first order of business would be to put an end to the crippling interference by state officials and do away with policies, like the mandatory wellness program.
Потому что это невозможно, если я должен противостоять такому мстительному вмешательству.Because that is impossible if I must contend with this kind of vindictive interference.
"Я хочу, чтобы Бюджетно-контрольное управление провело ревизию этого решения", то не было бы это вмешательством?"I want the GAO to audit that decision," wouldn't that be viewed as an interference?
Были приняты меры по контролю за любым вмешательством в трафик порта по стороне Стейтен-Айленда.Arrangements have been made to control any interference from harbor traffic on the Staten Island side.
Вы были причиной постоянных задержек и я больше не буду мириться с этим вмешательством.You've caused delay after delay and I won't put up with this interference any longer.
Вы можете управлять вмешательством в случае, если вещи наберут оборот?Can you run interference in case things take a turn?
Когда Дафни было пять лет и вы боролись за выживание, я переехала жить к вам, и ты не называла это вмешательством.When Daphne was five years old and you were struggling and I came to live with you, you didn't call it interference.
Вы будете жалеть об этом вмешательстве, лорд.You will regret this interference, lord.
Иск о патентном вмешательстве.Patent interference claim...
Руководство Си-Би-Эс запретило нам показывать первоначальный сюжет о Джеффри Вайганде, опасаясь, что это приведет к многомиллиардному иску и обвинению в деликтном вмешательстве.CBS management wouldn't let us broadcast... our original story and our interview with Jeffrey Wigand... because they were worried about the possibility... of a multi-billion dollar lawsuit against us... for tortious interference.
Ты едешь в офис для подачи иска о вмешательстве в Патентное бюро.You're going back to the office to file an interference claim with the patent office.
Что для них значит, что они платят разумную цену. Как страховку, на случай, если они проиграют иск о вмешательстве.Which means, to them, they're giving you a fair price as an insurance policy against the risk of possibly losing the interference claim.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

невмешательство
nonintervention

Other Russian verbs with the meaning similar to 'interference':

None found.
Learning languages?