вентиляция

- Нам нужна вентиляция.

-We need ventilation.

- Убедитесь, что вентиляция выключена.

- Be sure to turn off the ventilation.

-Может, вентиляция.

Maybe it's the ventilation system.

Ага, двери, вентиляция и всё прочее.

Yeah, doors and ventilation and everything.

В мужском туалете нужна вентиляция.

We need ventilation in the men's bathroom.

- В вентиляцию!

The ventilation shaft.

- Вслепую. Но обломки попали в вентиляцию.

But there's debris in the ventilation shaft.

- Выключили вентиляцию?

- Have you turned off the ventilation?

- Начинаем ручную вентиляцию.

Okay,starting manual ventilation.

- Она должна проверить вентиляцию.

- She had to check the ventilation.

Брайан,эй,у нас маленькая проблема с вентиляцией в здании э-э,мы проверяем квартиры на каждом этаже.можем ли мы ах,да,да,конечно великолепно.делайте то,что вам нужно сделать там пара птиц застряли в вентиляционной шахте

Brian, hey, uh, we're having a small ventilation issue in the building. Uh, we're checking apartments on every floor. Can we...

И это ты называешь вентиляцией...?

You call that ventilation...?

Лучший выбор, чтобы спасти ее ... воспользуйся вентиляцией, чтобы пересечь гостинную.

Best bet to save her ... use the ventilation system to get above the sit room.

Современная школа - светлая и просторная, с большими окнами и хорошей вентиляцией.

The modern school is light and airy with large windows and good ventilation.

У них там проблемы с вентиляцией.

Ran into some ventilation issues.