бутан

- Бензин, топливо, бутан.

Gasoline, Sterno, butane.

Вы помните кого-нибудь, кто покупал в больших объемах скипидар, бутан или керосин?

Do you remember anyone buying any large quantities of turpentine, butane, K1 kerosene?

Сиськи как у Кети Пэри и у нее не все в продяке с гловой с тех пор как она начала нюхать бутан.

Tits like Katy Perry, and her head hasn't been right since she started huffing butane.

Я знаю, что там, дома, они используют все способы на моих родных, включая кусачки и бутан, чтобы узнать, где я.

I know that, back home, they're taking out the pliers, the butane and all of that, trying to find out where I'm at.

ќни назвали еЄ жидкостью дл€ зажигалок, но в действительности они нашли бутан, который не распространен в лаборатори€х, но мог спонтанно воспламенитьс€.

They're calling it lighter fluid, but what they found was butane which is not only commonplace in a lab, but could spontaneously ignite.

Однажды он даже вынюхал целую банку газа бутана, того, которым заправляют зажигалки.

He once huffed a whole can of butane gas, that stuff they use to fill lighters.

Полкило чистого, беспримесного... моносульфата изопропилового бутана.

Fifteen overcharged ounces of pure, uncompounded... isopropyl butane monosulfate.

¬ы убеждены, что тр€пка, пропитанна€ бутаном... химикат, который доктор "иттон никогда не использовала в своей работе... как-то мигрировала через лабораторию пр€мо в зону ее исследований, и потом спонтанно загорелась от кусочка упавшей вощенной бумаги.

Your belief is that a rag soaked in butane, a chemical which Dr. Whitton never used in her work, somehow migrated across the lab and into her research area and then spontaneously ignited on a piece of discarded wax paper.