Get a Language Tutor
If you have questions about the conjugation of бифштекс or Russian nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
"ак, посмотрим, бифштекс, бифштекс, бифштекс, € буду бифштекс ƒугласа.
Let's see, steak, steak, steak. Oh, yeah, I'll have the Douglas Sirk steak.
- Господи, бифштекс Бобби.
- Oh, my God, Bobi's beefsteak.
- Готов поспорить на бифштекс.
- I'll bet a steak dinner on that.
- И подайте мне бифштекс через пятнадцать минут.
- And I would like my steak here in 15 minutes.
- Мадам, месье, ваш заказ готов. Татарский бифштекс. Бон аппетит!
Madame and monsieur, prepared especially for you, steak tartare.
- Я так понимаю, воровать бифштексы в магазине "Вин Дикси" - это нормально?
I suppose shoplifting steaks at Winn-Dixie's okay. Oh!
Oн любит бифштексы?
And I love steaks?
И, ресторанные бифштексы от Мики, которые ты обожаешь.
And, um, porterhouse steaks from Mickey's that you craved.
Мы будем издавать звуки, будто мы тебя бьем, отбивая эти бифштексы.
We'll make it sound like a beating by tenderizing these steaks.
Ну откуда бифштексы в море?
And where steaks at sea? ..
В мясной лавке Прицци найдётся с полдюжины телячьих бифштексов.
There's over half a dozen veal steaks on the Prizzi meat counter.
Дело в том, что когда была делёжка, оставалось, вроде, 15 фунтов хорошего мясца для бифштексов.
Thing is, when I was sharing it out, There was, like, 15 pounds of prime angus beefsteaks in there.
Пара жаренных на углях бифштексов на ребрышках, с печенной фасолью с Райзы и ... вишневый пирог на десерт.
Uh... couple of barbecued T-bone steaks with baked Risan beans and... cherry pie for dessert.
Представляешь, что бы я сделал с ним, если б съел пару бифштексов.
Imagine what I would've done to him if I'd had a couple of steaks.
У нас 12 индеек, примерно 40 цыплят... 50 бифштексов, две дюжины свинины... и 20 бараньих ножек.
We got 1 2 turkeys, about 40 chickens 50 sirloin steaks, two dozen of pork roast and 20 legs of lamb.
И если я хотя бы подойду к тем столам, ты можешь не кормить меня бифштексами целый год.
And if I ever go near one of those joints again, you can take away my two-inch steaks for one solid year.
Кстати о бифштексах, который сейчас час?
Speaking of steaks, what time is it getting to be?
" имеет вкус бифштекса тоже.
Tastes like steak, too.
-3 хорошо прожаренных бифштекса со всеми добавками для моих гостей.
Okay, a little something. 3 steaks well done with all the side dishes for my guests.
Бифштекс, пастельные принадлежности, мой новый стул для поедания бифштекса.
Steak, bed stuff, and my new steak eating' chair.
Боже, он задыхается куском бифштекса.
God, he's choking on a piece of steak.
Вы знаете я знаю, что этого бифштекса не существует.
You know I know this steak doesn't exist.
Укажи-ка мне курс к тому бифштексу.
Give me a flight plan to that steak joint.
Ц "дем, ћи€, закажем по бифштексу.
- Come on, Mia. Let's go get a steak.
"Братья Прианти" - сандвичи с бифштексом, сыром и картошкой - фри внутри.
Primanti Brothers makes a cheese steak sandwich and puts the french fries on the inside.
...который отобедал бифштексом и пирогом с почками.
who's last meal was a steak and kidney pie.
Вряд ли египтяне обычно питались бифштексом и пудингом с почками...
I doubt the average Egyptian diet consisted of steak and kidney pudding.
Какой же ужин с бифштексом без ножа для бифштекса?
Hey, what steak dinner doesn't come with a steak knife?
Мы опаздываем к обеду с бифштексом.
We're overdue for that steak dinner.
Вы когда-нибудь слышали о бифштексе?
Did you ever hear of beefsteak?
Вы об этом бифштексе с луком и грибами.
You mean the New York cut steak with the smothered onions and all the mushrooms.