| Вы хотите упаковку яиц и батон хлеба. | You want a carton of eggs and a loaf of bread? |
| Да. Парень покупает батон хлеба. | Yeah, it's about a guy buying a loaf of bread. |
| Дай мне батон. | Give me my loaf. |
| Если бы тебе было предназначено быть лесбиянкой, а мне было предназначено быть геем, он был бы мягким, но смотри, мой батон восстает. | If you were supposed to be a lesbian and I was supposed to be gay, he'd be limp, and look, my loaf of bread riseth. |
| Он был... нарезан. По всему телу, как батон. | He's been... sliced all the way through like a big loaf of bread. |
| Мама, перестань! Ты не могла съесть 7 батонов за 4 дня. | You didn't eat 7 loaves in #4# #days. |
| Отсюда в Калифорнию, на хлебозавод, где работники делают тысячи батонов хлеба каждый день. | Out in California, there's a bread factory where workers make thousands of loaves of bread every day |
| Сбегай принеси пять батонов от Джейсона И не задерживайся, нам ещё жаркое готовить | Go fetch five loaves from Jason's we've got a stew to prepare |
| У нас назревают большие неприятности, если у твоей мамы в кладовке не было двух рыбин и трех батонов хлеба. | So we're a bit S.O.L. Unless your mom had two fish and three loaves of bread. |
| Я ходил на днях на вечеринку в виллу, к старому пьяному эмигранту, у них был личный повар и все такое, и они подали мясной батон, покрытый соусом со всеми другими батонами. | I went to this party the other day, in this villa... owned by this old drunk ex-pat and... they had like a private chef and everything... and they were serving this like loaf of meat... covered in sauce with all these other loaves. |
