| Другой мой доктор был очень впечатлен, когда я сказала ему, что у меня была анапластическая астроцитома. Он сказал что-то вроде: "Вот это да! | Another doctor that I have, when I told him that I had anaplastic astrocytoma, he was very excited, he was like "bleep! |
| Исходя из МРТ, я подтвердил, что у Джейка злокачественная астроцитома, один из видов рака мозга. | Through MRI imaging, I confirmed that Jake had a malignant astrocytoma, a type of brain cancer. |
| Мне поставили диагноз: неоперабельная анапластическая астроцитома третьей стадии. | I was diagnosed with an inoperable, stage three, anaplastic astrocytoma brain tumor. |
| Они говорят это мозжечковая пилоидная астроцитома. | They think it's a cerebellar pilocytic astrocytoma. |
| Это крупная астроцитома 4 стадии. | This is a massive grade IV astrocytoma. |
| Большинство астроцитом прорастают через мозолистое тело. | Most astrocytomas spread out through the corpus callosum. |
| Сначала исключи лимфому ЦНС, затем астроцитому, затем остальные опухоли мозга. | Rule out cns lymphoma first, then rule out astrocytoma, then rule out other brain tumors. |
| Одно дело, когда вам рассказывают о реальном случае такого типа рака мозга, и совсем другое, если просто сравнить данные клинических испытаний у больных анапластической астроцитомой, которых лечили радиацией и химиотерапией, с данными клинических испытаний, где использовалась только терапия нетоксичными Антинеопластонами др. Буржински. | It's one thing to be shown a single anecdotal case with this type of brain tumor, and it's another to simply compare clinical trial data of inoperable anaplastic astrocytoma patients treated with toxic radiation and chemotherapy, versus, clinical trial data using only Dr. Burzynski's non-toxic Antineoplaston therapy. |
