Как мы и договаривались - аппендэктомия как по книжке. | Just as we discussed -- it was a textbook appendectomy. |
Нет, у меня аппендэктомия. | No, I've got an appendectomy. |
Две аппендэктомии с доктором Рид, и один большой виски с содовой. | Hmm. Two appendectomies with Dr. Reid, and one large lemon stinger. |
Итак, аппендэктомии. | So, appendectomies. |
Я знаю, что я с вами на аппендэктомиях. | I know I'm with you on those appendectomies. |
Поднимите руки те, кто знает, как делать открытую аппендэктомию? | Show of hands... who knows the steps of an open appendectomy? |
Похоже на аппендэктомию. | Looked like from an appendectomy. |
Скоро соло-операция и вы все наслышаны что последние 2 года, шеф назначал аппендэктомию. | It's solo surgery time, and you all have heard, The past two years, the chief has assigned an appendectomy, |
Ты будешь выполнять аппендэктомию сегодня днем. | You'll scrub in for an appendectomy this afternoon. |
Ханна получает паллиативное лечение на дому, но её мужу делают срочную аппендэктомию, так что сейчас дома о ней некому позаботиться. | Hannah is on home hospice, but her husband is having an emergency appendectomy so there's no one at home to take care of her right now. |