аперитив

! Тоесть, тебе нравиться аперитив?

I mean, I, I, did you enjoy your appetizer?

Ваш аперитив, мадам, а вы, мсье?

Your appetizer, madam, and you, monsieur?

Может аперитив?

An appetizer first perhaps?

Обмен чувственными остротами, возбуждающее хождение вокруг да около. Но как бы не был приятен аперитив, в один прекрасный день мы сдадимся и набросимся на главное блюдо, пока оно еще горячее.

But as delicious as the appetizer might be, at some point we will have to succumb and eat the entree while it's still hot.

Хотите аперитив?

And would you like an appetizer while you wait?

Мы будем аперитивы?

Should we get appetizers?

Достань ещё бокалы для вина и помоги мне с аперитивами.

Bring out the wine glasses. And help me with appetizers.

Стоит ли нам начать с аперитива?

So, should we start with some appetizers?

Хочешь начать с аперитива?

Would you like to start with an appetizer?

Сначала проведем экскурсию или сначала по аперитиву?

Should we do the tour first or have appetizers first?

Пол недавно угостил их аперитивом.

Paul served them an appetizer earlier.