| "Мы собрали трансмиттер из деталей системы жизнеобеспечения барака. | "We constructed a transmitter from the barracks life-support system. |
| Временной трансмиттер в действии, сэр. | Time transmitter in operation, sir. |
| Где трансмиттер? | Where's the transmitter? |
| Он потратил больше года на переделку старых систем жизнеобеспечения в трансмиттер. | It took him over a year to modify the old life-support system into a transmitter. |
| Перекодировать трансмиттер будет нелегко. | Re-encoding the transmitter won't be easy. |
| Таким образом канабинойдная система делает мозг стабильнее поддерживая количество трансмиттеров на необходимом уровне. | In this way, the cannabinoid system keeps the brain stable, with levels of neurotransmitters at a happy medium. |
| Они предоставили вам все необходимое для создания трансмиттера. | - Why not? They left you everything to build a transmitter. |
| Тогда один из нас должен закончить реконфигурацию трансмиттера. | Then one of us will have to finish reconfiguring the transmitter. |
| Устройство можно настроить на время детонации или удаленно активировать с мобильного трансмиттера. | The device can be set for a timed detonation or can be remote activated by a mobile transmitter. |
| Расскажи мне о трансмиттере кристалла. | Tell me about the crystal transmitter. |
