
"Крутить шашни" - это эвфемизм слова проституция.
"Turning tricks" is a euphemism for prostitution.
"Студенческая проституция"
"Student prostitution"
- Ей придется работать бесплатно, потому что если ей будут платить, это будет почти проституция.
She would have to be willing to do it for free because to pay her would essentially amount to prostitution.
- Наркотики, проституция.
- Drugs, prostitution.
- Этот проезд под Ист-Сайдским хайвеем худшее место на всей территории участка. Машины раздевают, проституция, наркотики.
Car strippers, prostitution, narcotics.
- Данте Триппи. Данте Триппи десять раз вносил за вас залог при арестах за проституцию.
Dante trippi posted your bail 10 times for prostitution.
- Кого-нибудь из них тоже арестовывали за проституцию?
Any of them get arrested for prostitution?
- По докуметам жертва Кэсси Хорнер, 23 года арестовывалась множество раз за проституцию.
Victim's I.D.'d as Cassie Horner, 23... busted numerous times for prostitution.
ƒругие изобрели проституцию, рабство, трусость, лень ороче говор€, благодар€ вам мы имеем всЄ зло в мире - начина€ с религиозных войн и конча€ раком матки.
Others invented prostitution, slavery, cowardice, laziness. To make a long story short, owing to you we have all evil in the world, staring from religious wars and ending with uterine cancer.
Арестовывал его за проституцию?
Arrested him for prostitution?
- Валентина Билеску, вы арестованы за незаконное лишение свободы похищение, и принуждение к занятию проституцией.
Valentina Bilescu, you're under arrest for unlawful imprisonment... kidnapping, and promoting prostitution.
- Вы принуждаете их заниматься проституцией.
You forced them into prostitution.
- Её удерживали против её воли и принуждали к занятию проституцией.
She was being held against her will... and forced into prostitution.
- Как, например, проституцией?
- Like what, prostitution?
А он знал о её проблемах с наркотиками и проституцией?
Did he know about her problems or drug use, prostitution?