портниха

"Я портниха", - говорит она.

"dressmaker", she says.

- Я дам тебе, портниха подождет.

- I'll give it to you, the dressmaker will wait.

А моя портниха будет высылать образцы новых нарядов.

Before I select my next wardrobe, my dressmaker will give you samples.

Меня зовут Энид Фэрли, и я портниха.

My name is Enid Fairley, and I am a dressmaker.

У меня есть элегантное платье, мамина портниха мне сшила.

I do have rather a nice frock Mother's dressmaker made for me.

Ты приходишься этой неотложной поездки к портнихам?

Are you joining this urgent trip to the dressmakers?

"Пепи, сходи к портнихе" .

"Pepi, go to the dressmaker." And when I come back:

Да...ты жедолжна ехать на примерку к портнихе!

Sweetheart, didn't you have to go to the dressmaker?

Надо спешить: я смертельно опаздываю к своей портнихе.

I'm horriblyIate formy dressmaker.

Своей портнихе.

My dressmaker.

- А в портниху? - Нет...

- Not at dressmaker?

Доктор Дойл, нам повезло с портнихой.

Dr. Doyle, we're in luck with the first victim's dressmaker.

Если бы у меня была швейная машинка, я могла бы стать портнихой.

If I had a sewing machine, I'd like to become a dressmaker.

Я была приходящей портнихой.

I had been a daily dressmaker.