ограничитель

*** ограничитель.

(Bleep) I hit the limiter.

И так и не получил темпоральный ограничитель.

And he hasn't got the temporal limiter.

Ну, думаю, со всей этой особой энергией на борту мой темпоральный ограничитель скоро потребует замены.

Well, I think with that extra energy on board, my temporal limiter will need replacing.

Он впереди, да, но скоро сработает ограничитель. И я догоню.

He's ahead, yes, but soon he will hit the limiter and I will surge past.

Он у тебя будет, когда ты отдашь мне правильно запрограммированный темпоральный ограничитель.

You shall have it when you give me the correctly programmed temporal limiter.

"Чтобы выяснить это, вы должны снять ограничители".

"To do this, you will have to take the limiters off."

- Какие ограничители?

- What limiters?

Возможно, пришло время установить те же ограничители Итану.

Maybe it's time to place those same limiters on Ethan.

Как ты не установил мне ограничители.

How you didn't install my limiters.

Может, если бы ты поставил эти чертовы ограничители, когда ты должен был это сделать...

Well, maybe if you had put the damn limiters on when you were supposed to...

Это нестандартная версия передатчика и ограничителя терагерцовой частоты.

This is a custom version of a terahertz frequency transponder and limiter.

'Он сказал следить за ограничителем.'

'He said to watch the limiter.'

Не с моим темпоральным ограничителем.

Not with my temporal limiter in circuit.

Полегче с ограничителем оборотов, Дэнни.

Better on the limiter, Danny.

На ограничителе, вокруг альпийской горки Гибралтара.

On the limiter, round the Rockery of Gibraltar.